shipping space
英 [ˈʃɪpɪŋ speɪs]
美 [ˈʃɪpɪŋ speɪs]
网络 订舱; 舱位; 发货区; 舱位等级; 仓位
双语例句
- A shipping note is issued by the shipper to the carrier requesting allocation of shipping space.
托运单是托运人签发给承运人要求分配舱位的单证。 - Make sure of the ports of call before booking shipping space.
订舱位之前，务必弄清楚停靠口岸。 - They saved shipping space and facilitate the storage and distribution of the goods.
它们节省了舱位，便于储藏和货物的发送。 - We'll contact the shipping company and inform you as soon as shipping space is available.
我们将与船运公司联系，一有舱位当即告知。 - In case of operating the international liner shipping by the means of joint dispatch of ships, exchange of shipping space, or associated operation, etc., the provisions of the first paragraph of thisarticle shall be applicable.
以共同派船、舱位互换、联合经营等方式经营国际班轮运输的，适用本条第一款的规定。 - It is the seller that charters ships, books shipping space and pays for the cargo loading.
卖放负责租船或订舱，并支付至目的港的运费。 - Since you take delivery under for terms, your buyers are to charter a ship and book the shipping space.
既然您选择船上交货条件，那你们买方要租船订舱。 - Under fob term, instead of the seller, it is the buyer who will arrange for the shipping space.
在船上交货条款下，订舱由买方安排而不是由卖方安排。 - As she came aboard, Seven called out from the cabin, We can book the shipping space on the direct steamer to your port.
大娘一上船，女人在舱中就喊：我们能在去您港口的直运轮船上定到舱位。 - I am sorry to say that we cannot advance the time of delivery as we cannot book the shipping space now.
对不起，我们不能提前交货，因现在订不到舱位。